Definition: And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand:
Explanation: Okay, let’s break down this incredibly poetic and slightly unsettling verse from Job 31:27. It’s a really rich image packed with meaning! Here's the explanation in simpler terms: The Basic Idea: This verse describes a moment of intense temptation or regret, where someone is feeling deeply troubled and perhaps even regretting something. It’s like a snapshot of a very emotional struggle. Let’s unpack it piece by piece: “And my heart hath been secretly enticed…” – This means the person's emotions are swirling inside them, maybe fueled by sadness, disappointment, or a feeling that things aren't right. “Enticed” suggests they’re being drawn towards something, perhaps a negative thought or desire. It's not a conscious choice to be tempted; it feels like a sudden pull. “or my mouth hath kissed my hand:” – This is the crucial part! "Kissing my hand" is a very evocative metaphor. It means the person is speaking, thinking, or acting in a way that’s causing them pain or regret. It could be saying something hurtful, making a mistake, or feeling remorseful. Overall Interpretation: The verse suggests a moment of intense emotional turmoil where someone feels tempted to do something bad or regrettable. They are caught up in their own thoughts and perhaps regretting the consequences of their actions. It's a glimpse into a painful internal struggle. Important Context - Why it’s significant in Job: This verse is a key part of the story of Job. It demonstrates how difficult it can be to maintain inner peace when facing profound challenges and suffering. Job's friends are initially judgmental, but then, through his own words, he reveals that this internal struggle – this moment of temptation – is what ultimately led to his suffering. It highlights the idea that human emotions can have a powerful impact on our lives. In short: The verse paints a picture of intense emotion and regret, suggesting that even within ourselves, we can be vulnerable to letting our thoughts and words lead us astray. --- Do you want me to: Explain another part of the verse? Discuss the symbolism behind the metaphor (kissing my hand)? Compare it to a similar concept in other stories or literature?